Consumer prices rose at a faster annual pace in November, a reminder that inflation remains an issue both for households and policymakers.