Oil prices retreated on Monday after the Trump administration pulled back from sanctions threats against Colombia over illegal immigration