Silicon Valley entrepreneur and philanthropist Nicole Shanahan emerged this weekend at the center of a rift between two of the worlds richest men, Sergey Brin and Elon Musk