Less than a year after losing the crown of Europe’s biggest equity market, London looks set to recapture it from Paris, as the rally in French luxury shares falters