Cosm, a company that builds giant theaters for watching sports, raised $250 million from a group that includes billionaires Steve Winn, David Blitzer, Marc Lasry and Dan Gilbert.