Electricity prices are surging on power grids Virginia to Maine as homeowners cranked up heaters to combat freezing temperatures