Twitter is sharing the start of its plans to revamp how people can identify themselves on the platform