A cascading series of conflicts and crises have turned a typically sleepy gathering of Group of 20 foreign ministers into a high-stakes affair.