Saudi Arabia outlined plans to trim spending in 2025 after overshooting targets this year in an effort to progress a trillion-dollar economic transformation plan.