Foreign purchases of residential properties in Thailand may more than double as the governments easing of ownership rules attracts wealthy international buyers