Consumers returned from the holiday season in the United States to find mortgage rates at their lowest point since September, and they are responding in dramatic fashion