The global trading system is undergoing tectonic shifts that will reorient international supply chains for decades to come