Despite a sizeable elderly and disabled population in the U.S., there is not enough affordable housing to accommodate those individuals