Mortgage interest rates last week moved to the highest level since early May, and that pushed mortgage demand lower for the second straight week.