More homeowners are listing their homes for sale, but properties are taking longer to sell as potential buyers face high prices and interest rates.