Saudi Arabia’s oil giant Aramco kept up its $31 billion dividend to help feed state coffers, despite rising debt.