One of the world’s largest operators of private schools is opening a new $100 million campus in Dubai