سجلت معدلات التضخم في بريطانيا أعلى مستوى منذ ثلاثة عقود لا سيما بعد الزيادات العالمية في أسعار المحروقات.