Jobs and work are going through a major transformation right now — with millions of roles potentially being eliminated or created in the coming years