Donald Trump pledged on Saturday to make it too costly for countries to shift away from using the US dollar, adding a new pillar to his tariff platform.